Home Prior Books Index
←Prev   1 Esdras 4:23   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
אדין מן די פרשגן נשתונא די ארתחששתא מלכא קרי קדם רחום ושמשי ספרא וכנותהון אזלו בבהילו לירושלם על יהודיא ובטלו המו באדרע וחיל
Hebrew - Transliteration via code library   
Adyn mn dy prSHgn nSHtvnA dy ArtKHSHSHtA mlkA qry qdm rKHvm vSHmSHy sprA vknvthvn Azlv bbhylv lyrvSHlm `l yhvdyA vbtlv hmv bAdr` vKHyl

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et accipit homo gladium suum et vadit in via, furta facere et homicidia et mare navigare et flumina,

King James Variants

Other translations